【保育士が選ぶ】英語の歌絵本おすすめ15選!歌って読める・覚えられる英語付き

「英語の絵本を読んであげたいけれど、発音に自信がない」「英語の歌は知っているけれど、絵本だとどれを選べばいいか分からない」——そんな声をよく聞きます。
そんなときにおすすめなのが、英語圏で長く歌い継がれている歌が、そのまま絵本になった「歌絵本」です。メロディに乗せて歌えば、読むというより歌うことになるので、英語が苦手な大人でも気軽に読み聞かせができます。
今回は、インターナショナルスクール形式の保育園で毎日英語の読み聞かせをしている保育士の視点で、歌って読める英語絵本を年齢別に15冊紹介します。それぞれの絵本で覚えられる英単語や文法もまとめているので、絵本選びの参考にしてください。
- 英語に自信がなくても、歌いながら気軽に読める英語絵本を探している
- 子どもの年齢に合った英語の歌絵本や、歌で覚えられる英語を知りたい
【年齢別】おすすめ英語の歌絵本紹介





おすすめの英語の歌絵本とその概要を紹介します。各絵本の「覚えられる英語・文法」を開くと、歌に出てくる単語と、繰り返される英語の形が分かります。内容の分かりやすさや動きの難しさを踏まえて、年齢別に分けています。メロディは、動画や音源で一度聞いておくと安心です。
※年齢はあくまで目安として考えてください。お子さんが気に入ったものを読むのが一番大切だと考えています。
おすすめ英語の歌絵本 0-1歳児
Head, Shoulders, Knees and Toes


| タイトル | Head, Shoulders, Knees and Toes |
| 作・絵 | アニー・クブラー(Annie Kubler) |
| 出版社 | Child’s Play |
| 発行年 | 2002年 |
| 版の種類 | ボードブック |
- 歌いながら自分の体を触ることで、体の部位の英語が身につく定番の「体を使う歌」
- 元気に動く赤ちゃんの絵が白い背景に映え、0歳の子にも見やすい(2002年にサインズベリーズ・ベビーブック賞を受賞)
「Head, Shoulders, Knees and Toes」の簡単概要
「Head, shoulders, knees and toes」と歌いながら、頭、肩、ひざ、つま先と、体の部分を順番に触っていく歌が、そのまま絵本になっています。ページごとに、元気に体を動かす赤ちゃんたちが登場し、歌の動きを絵で確かめられます。
赤ちゃんの体を触りながら読めば、そのままふれあい遊びになります。歌を知らなくても、動画で一度聞けばすぐに歌えるので、英語に自信がない方の最初の1冊に向いています。
「Head, Shoulders, Knees and Toes」で覚えられる英語・文法
出てくる単語:head(頭)、shoulders(肩)、knees(ひざ)、toes(つま先)、eyes(目)、ears(耳)、mouth(口)、nose(鼻)
文法・表現:体の部位の名前は、複数形(shoulders、knees、toes など)の形で覚えられます。歌いながら実際に体を触ることで、単語と体の感覚が結びつくのが強みです。慣れてきたら「Touch your head.(頭を触って)」のような指示の英語にも広げられます。
Hush, Little Baby


| タイトル | Hush, Little Baby |
| 作・絵 | シルヴィア・ロング(Sylvia Long) |
| 出版社 | Chronicle Books |
| 発行年 | 1997年 |
| 版の種類 | ハードカバー(ボードブック版もあり) |
- うさぎの母親が子どもに自然の音や景色を約束していく、やさしい子守唄の絵本
- ベッドのキルトに、歌に出てくるものが小さく描かれているなど、細かな絵を探す楽しみもある
「Hush, Little Baby」の簡単概要
英語圏に古くから伝わる子守唄「Hush, Little Baby」を、うさぎの親子の物語として描いた絵本です。昔からの歌では、お母さんが子どもに高価な贈り物を次々と約束しますが、この絵本では、自然の音や景色、バンジョーの歌、子守唄といった、心あたたまるものが約束されます。
ゆっくりした歌のリズムに合わせて読めば、そのまま寝かしつけの子守唄になります。細かく描かれた絵の中に、歌に出てくるものを探せるのも楽しみのひとつです。
「Hush, Little Baby」で覚えられる英語・文法
出てくる単語:hush(しーっ)、baby(赤ちゃん)、song(歌)、lullaby(子守唄)、banjo(バンジョー)、quilt(キルト)
文法・表現:「Hush, little baby」の呼びかけの形(Hush,〜)と、子どもに約束を伝えるやさしい言い方。ゆっくり同じ調子で歌える言葉なので、毎晩の寝かしつけで歌ううちに、フレーズが自然に耳に残ります。(版によって歌詞は少し異なります)
Old MacDonald Had a Farm


| タイトル | Old MacDonald Had a Farm |
| 絵 | パム・アダムス(Pam Adams) |
| 出版社 | Child’s Play |
| 発行年 | 1975年(原作初版) |
| 版の種類 | ボードブック(穴あきしかけ) |
- ページの穴(ダイカット)から次の絵がのぞくしかけで、「次は何がいるかな?」と予想して遊べる
- 農場の動物と鳴き声を、歌いながら英語で覚えられる
「Old MacDonald Had a Farm」の簡単概要
「Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O」の歌が、そのまま絵本になっています。農場の動物たちと鳴き声が順番に登場し、ページに空いた穴から、次の動物の絵がのぞいています。
穴をのぞいて「次は何がいるかな?」と予想してから、ページをめくって鳴き声を歌う、という遊び方ができます。1975年に初版が出た、イギリスのロングセラーです。
「Old MacDonald Had a Farm」で覚えられる英語・文法
出てくる単語:farm(農場)、cow(牛)、pig(ぶた)、duck(あひる)、sheep(羊)、horse(馬)、moo/oink/quack/baa(鳴き声) ※登場する動物は版により異なります
文法・表現:「Old MacDonald had a farm」の「had a 〜」(〜を持っていた)の過去形と、「With a moo-moo here」のように鳴き声を入れ替えて繰り返す形。動物の名前と鳴き声を入れ替えるだけで歌が続くので、覚えた単語をすぐに使えます。
Twinkle, Twinkle, Little Star


| タイトル | Twinkle, Twinkle, Little Star |
| 作・絵 | ジェーン・カブレラ(Jane Cabrera) |
| 出版社 | Holiday House |
| 発行年 | 2019年(現行版) |
| 版の種類 | ハードカバー(ボードブック版もあり) |
- 動物の親子が世界各地で同じ星を見上げる、安心感のある子守唄の絵本
- 太い筆で描かれた明るく温かみのある絵で、最後は人間の親子が寝る前に星を見上げて終わる
「Twinkle, Twinkle, Little Star」の簡単概要
「Twinkle, twinkle, little star」の歌にのせて、世界のさまざまな場所にいる動物の親子が、同じ大きな星を見上げていきます。歌の一節ごとに、場所が変わり、星の光り方も変わります。
最後のページでは、人間の親子が、寝る前に星を見上げます。やさしい絵と、よく知られた歌の組み合わせで、寝かしつけの時間にぴったりです。
「Twinkle, Twinkle, Little Star」で覚えられる英語・文法
出てくる単語:twinkle(きらきら光る)、star(星)、sky(空)、night(夜)、world(世界)、wonder(不思議に思う)
文法・表現:「How I wonder what you are.」の「I wonder 〜」(〜かなあ)の形と、「like a diamond in the sky」の「like a 〜」(〜のように)というたとえの表現。ゆっくり歌う子守唄なので、英語の音がやさしく耳に入ってきます。
おすすめ英語の歌絵本 2-3歳児
The Wheels on the Bus


| タイトル | The Wheels on the Bus |
| 絵 | ポール・O・ゼリンスキー(Paul O. Zelinsky) |
| 出版社 | Dutton |
| 発行年 | 1990年 |
| 版の種類 | しかけ絵本(動かすしかけ) |
- 歌の動きを、動かすしかけで目で見て楽しめる、英語圏の大定番ソングの絵本
- ゼリンスキーさんの細かく親しみやすい絵と、丈夫に作られたしかけが魅力
「The Wheels on the Bus」の簡単概要
バスのいろいろな部分が、歌いながら順番に動いていく定番ソングが、しかけ絵本になりました。ワイパーが動き、ドアが開き、乗客が乗り降りする……歌の一節ごとに、動かすしかけで場面が変わります。
歌いながら手で動かせるのが、この絵本のいちばんの魅力です。最後には、歌をもう一度繰り返す締めくくりの場面があります。(取り上げる場面は版によって異なります)
「The Wheels on the Bus」で覚えられる英語・文法
出てくる単語:wheels(車輪)、bus(バス)、wipers(ワイパー)、horn(クラクション)、doors(ドア)、people(人々)、baby(赤ちゃん)、round and round(ぐるぐる)
文法・表現:「The wheels on the bus go round and round.」の「〇〇 go 〜」(〇〇が〜と動く)の繰り返しと、「beep, beep, beep」「swish, swish, swish」のような擬音語。名詞を入れ替えるだけで歌が続くので、英語の型を体で覚えられます。
If You’re Happy and You Know It


| タイトル | If You’re Happy and You Know It |
| 作・絵 | ジェーン・カブレラ(Jane Cabrera) |
| 出版社 | Holiday House |
| 発行年 | 2019年(現行版) |
| 版の種類 | ハードカバー(ボードブック版もあり) |
- ジャングルの動物たちと一緒に、手をたたく・足を踏み鳴らす動きを楽しめる歌絵本
- カブレラさんの歌絵本シリーズの1冊で、同じ作者の「Twinkle, Twinkle」とも読み比べられる
「If You’re Happy and You Know It」の簡単概要
「If you’re happy and you know it, clap your hands」の歌にのせて、ジャングルの動物たちが、手をたたいたり、羽ばたいたり、体を動かします。読み手も一緒に動きたくなる、参加型の歌絵本です。
同じ形の繰り返しなので、歌を知らなくても、すぐに一緒に歌えます。動きを変えるだけで歌が長く続くので、子どもたちと体を動かして遊ぶ導入にもぴったりです。
「If You’re Happy and You Know It」で覚えられる英語・文法
出てくる単語:happy(うれしい)、clap(手をたたく)、stomp(足を踏み鳴らす)、shout(叫ぶ)、hands(手)、feet(足)、flap(羽ばたく)
文法・表現:「If you’re happy and you know it, clap your hands.」の「If 〜, …」(もし〜なら、…して)の条件の文型。動きを表す言葉(clap、stomp、shout)を入れ替えるだけで歌が続くので、動詞を体の動きと一緒に覚えられます。
Five Little Ducks


- 5羽のあひるが1羽ずつ減っていくカウントダウンの歌で、5から0までの数を英語で数えられる
- 春になって、お母さんあひるのもとにあひるたちが帰ってくる、あたたかい結末
「Five Little Ducks」の簡単概要
5羽の子あひるが、丘の向こうへ遊びに出かけます。お母さんあひるが呼んでも、帰ってくるのは4羽、3羽……と、1羽ずつ減っていく展開を、歌いながら数えていきます。
最後は、1羽もいなくなってしまいますが、春になると、大きく成長した5羽のあひるたちが、自分たちの家族を連れて帰ってきます。数を数える歌が、再会のあたたかい物語につながります。
「Five Little Ducks」で覚えられる英語・文法
出てくる単語:five/four/three/two/one(5〜1)、duck(あひる)、mother(お母さん)、hill(丘)、quack(ガーガー)
文法・表現:「Five little ducks went out one day」の過去形(went out)と、数が1つずつ減っていく繰り返し。five、four、three…と逆に数える練習にぴったりで、「quack, quack, quack」の鳴き声も一緒に覚えられます。
This Old Man


| タイトル | This Old Man |
| 絵 | パム・アダムス(Pam Adams) |
| 出版社 | Child’s Play |
| 発行年 | 2007年版 |
| 版の種類 | ハードカバー(穴あきしかけ) |
- 1から10までの数を、韻を踏んだ言葉と一緒に歌いながら覚えられる数え歌
- ページの穴から次の絵がのぞく、パム・アダムスさんおなじみのしかけ
「This Old Man」の簡単概要
「This old man, he played one」と歌いながら、1から10まで数えていく伝承の数え歌が絵本になりました。数ごとに、「thumb(親指)」「shoe(くつ)」のように、数と韻を踏む言葉が出てきて、リズムよく進みます。
ページにはダイカットの穴があり、次のページの絵がのぞいています。数と言葉と絵が、歌のリズムでつながる、数の英語を覚えたい子にぴったりの一冊です。(歌詞の細部は版により異なります)
「This Old Man」で覚えられる英語・文法
出てくる単語:one〜ten(1〜10)、old man(おじいさん)、play(演奏する・遊ぶ)、thumb(親指)、shoe(くつ)、knee(ひざ)、door(ドア)
文法・表現:「This old man, he played one」の過去形(played)と、「one → thumb」「two → shoe」のように、数と韻を踏む言葉がセットになった形。1から10までの数を、音の響きと一緒に覚えられるのが特徴です。
The Itsy Bitsy Spider


| タイトル | The Itsy Bitsy Spider |
| 作・絵 | イザ・トラパニ(Iza Trapani) |
| 出版社 | Charlesbridge |
| 発行年 | 1993年 |
| 版の種類 | ハードカバー |
- おなじみの歌のあとに、くもが新しい冒険に出る、歌をふくらませた絵本
- ファン、ねずみ、揺り椅子、ねこ、大きなかえでの木など、くもの旅先の場面が楽しい
「The Itsy Bitsy Spider」の簡単概要
「The itsy bitsy spider climbed up the water spout」の歌でおなじみのくもが、この絵本では、歌のあとも冒険を続けます。ファン、ねずみ、揺り椅子、ねこ……と、行く先々で思わぬ出会いがあり、最後は大きなかえでの木のところで、新しいくもの巣を作ります。
歌の部分はそのまま歌えるので、知っている歌が物語につながる楽しさがあります。遊びのリズムを持った読み聞かせとして、2〜3歳におすすめです。
「The Itsy Bitsy Spider」で覚えられる英語・文法
出てくる単語:spider(くも)、water spout(雨どい)、rain(雨)、sun(太陽)、web(くもの巣)、climb(のぼる)、mouse(ねずみ)、cat(ねこ)、tree(木)
文法・表現:「climbed up the water spout」の過去形(climbed)と、up/down/out などの方向を表す言葉。歌に合わせて指でくもを作る手遊びと組み合わせれば、動詞と方向の言葉を体で覚えられます。
Ten in the Bed


| タイトル | Ten in the Bed |
| 作・絵 | ペニー・デール(Penny Dale) |
| 出版社 | Candlewick Press |
| 発行年 | 1988年 |
| 版の種類 | ボードブック |
- 10から1へ1人ずつ減っていく数え歌で、ベッドから転がり落ちる様子が楽しい
- 最後は、みんながベッドに戻ってくる、あたたかい結末
「Ten in the Bed」の簡単概要
男の子と9人の友だち、あわせて10人がひとつのベッドで眠っています。「Roll over!(ごろんして!)」の声で、1人ずつ転がり落ちていきます。10、9、8……と、数が減っていく展開を、歌いながら数えます。
ひとり残された男の子は、寒くてさみしくなってしまいます。すると、落ちた友だちみんなが、ベッドの中にもどってきます。数える楽しさと、あたたかい結末が味わえる、寝る前にもぴったりの一冊です。
「Ten in the Bed」で覚えられる英語・文法
出てくる単語:bed(ベッド)、ten〜one(10〜1)、roll over(ごろんと転がる)、fall out(落ちる)、cold(寒い)、friends(友だち)
文法・表現:「There were ten in the bed」の「There were 〜」(〜がいました)という過去の存在文と、10から1へ数が減る逆数え。「Roll over!」のような命令の形も、遊びの中で自然に覚えられます。
おすすめ英語の歌絵本 4-5歳児
Down by the Bay


| タイトル | Down by the Bay |
| 文 | ラフィ(Raffi) |
| 絵 | ナディーン・バーナード・ウェストコット(Nadine Bernard Westcott) |
| 出版社 | Crown Publishers |
| 発行年 | 1987年 |
| 版の種類 | ハードカバー(Raffi Songs to Readシリーズ) |
- 「Did you ever see 〜?」の形に、ありえないおかしな組み合わせを韻でつなぐ言葉遊びの歌絵本
- ウェストコットさんのユーモラスな絵が、歌のおかしさを引き立てる
「Down by the Bay」の簡単概要
「Down by the bay」と歌いながら、ありえないおかしな光景を、韻を踏んだ言葉で問いかけていく歌が絵本になりました。「くまが髪をとかしている」「クジラのしっぽが水玉模様」……そんな想像の光景が、ページごとに描かれます。
問いかけの言葉は同じ形の繰り返しで、韻を踏む言葉の組み合わせを考えるのが醍醐味です。子どもが自分で「こんなのはどう?」と考えて、歌を作り変えて遊べます。
「Down by the Bay」で覚えられる英語・文法
出てくる単語:bay(入り江)、bear(くま)、hair(髪)、whale(クジラ)、tail(しっぽ)、goose(がちょう)、moose(ヘラジカ)、fly(ハエ)、tie(ネクタイ)
文法・表現:「Did you ever see a ○○ ○○ing ○○?」の「Did you ever see 〜?」(〜を見たことある?)の疑問文と、bear/hair、whale/tail などの韻を踏む言葉のペア。韻を考える言葉遊びを通して、英語の音のおもしろさを体験できます。
Baby Beluga
- ラフィの代表曲をそのまま絵本にした、シロイルカの赤ちゃんの海の物語
- 青い海の絵と、ゆったりしたメロディで、寝る前の読み聞かせにもぴったり
「Baby Beluga」の簡単概要
シロイルカの赤ちゃんが、深い青い海の中を、自由に泳ぎまわる様子を描いた歌が絵本になりました。波にゆられながら、おだやかな海の暮らしが広がります。
ゆったりしたメロディと、シンプルな言葉の繰り返しで、そのまま歌って読めます。英語圏では、子守唄としても親しまれている歌です。
「Baby Beluga」で覚えられる英語・文法
出てくる単語:whale(クジラ)、sea(海)、deep(深い)、blue(青い)、swim(泳ぐ)、wave(波)、free(自由な)
文法・表現:「Baby beluga in the deep blue sea」のように、形容詞を重ねて場所の様子を表す言い方と、swim などの動詞。ゆっくりしたリズムの歌なので、英語の音をじっくり味わえます。
There Was an Old Lady Who Swallowed a Fly


| タイトル | There Was an Old Lady Who Swallowed a Fly |
| 作・絵 | シムズ・タバック(Simms Taback) |
| 出版社 | Viking |
| 発行年 | 1997年(原作初版) |
| 版の種類 | ハードカバー(穴あきしかけ) |
- ページの穴(ダイカット)から、おばあさんのおなかの中が見える、コルデコット賞オナーブック(1998年)
- 次々と大きな動物を飲み込んでいく、ユーモラスな展開
「There Was an Old Lady Who Swallowed a Fly」の簡単概要
おばあさんが、ハエを飲み込んでしまいます。ハエを捕まえるために、くもを飲み込み、くもを捕まえるために、鳥を飲み込み……と、どんどん大きな動物を飲み込んでいきます。
ページに空いた穴から、おばあさんのおなかの中が見えるのが、この絵本の最大のしかけ。飲み込んだ動物たちがおなかの中でどうなっているかを、ユーモアたっぷりに楽しめます。歌の内容が少しブラックなユーモアなので、気になる方は事前に読んでおくと安心です。
「There Was an Old Lady Who Swallowed a Fly」で覚えられる英語・文法
出てくる単語:fly(ハエ)、spider(くも)、bird(鳥)、cat(ねこ)、dog(犬)、goat(やぎ)、cow(牛)、horse(馬)、swallow(飲み込む)
文法・表現:「She swallowed the ○○ to catch the ○○」の「to 〜」(〜するために)の目的を表す形と、前の動物を毎回繰り返して積み上げる構造。swallowed のような過去形も、リズムに乗って覚えられます。
Over in the Meadow


| タイトル | Over in the Meadow |
| 絵 | エズラ・ジャック・キーツ(Ezra Jack Keats) |
| 出版社 | Four Winds Press |
| 発行年 | 1971年 |
| 版の種類 | ハードカバー |
- かめ、魚、青い鳥、ジャコウネズミなど、動物の親子が1から10まで増えていく数え歌の絵本
- 「かめ1匹」から「ホタル10匹」まで、数が増えていく様子を絵で追える
「Over in the Meadow」の簡単概要
野原や池に暮らす動物のお母さんと子どもたちを、1から10の数にそって順番に紹介する数え歌です。お母さんが「掘ってごらん」などと声をかけると、子どもたちがそれぞれの動きをして一日を過ごします。
1匹のかめが穴を掘る場面から始まり、最後は夜に光る10匹のホタルで締めくくられます。キーツさんの絵で、数と動物、自然の暮らしを味わえます。
「Over in the Meadow」で覚えられる英語・文法
出てくる単語:meadow(野原)、one〜ten(1〜10)、turtle(かめ)、fish(魚)、bluebird(青い鳥)、muskrat(ジャコウネズミ)、firefly(ホタル)、dig(掘る)、swim(泳ぐ)、shine(光る)
文法・表現:「Over in the meadow … lived an old mother ○○ and her little ○○ one」の「lived … and her little 〜」(〜と一緒に住んでいた)の形と、one から ten までの数の増え方。お母さんの命令(Dig!)に子どもが応える繰り返しで、動詞を動きと一緒に覚えられます。
Mary Wore Her Red Dress and Henry Wore His Green Sneakers


| タイトル | Mary Wore Her Red Dress and Henry Wore His Green Sneakers |
| 作・絵 | メル・ピーク(Merle Peek) |
| 出版社 | Clarion Books |
| 発行年 | 1985年 |
| 版の種類 | ハードカバー/ペーパーバック |
- 民謡の歌にのせて、色と洋服の英語を楽しめる、動物たちの誕生日パーティー
- 繰り返しの歌詞で、色や柄を表す言葉を次々に覚えられる
「Mary Wore Her Red Dress and Henry Wore His Green Sneakers」の簡単概要
くまのケイティの誕生日パーティーに、動物の友だちが次々に集まってきます。みんなが身につけているのは、色とりどりの洋服。「メアリーは赤いドレスを着てきました」「ヘンリーは緑のスニーカーを履いてきました」と、歌のリズムにのせて一人ずつ紹介されます。
同じ形の繰り返しの歌詞で、色や柄を表す英語を、洋服の名前と一緒に楽しく覚えられます。パーティーの賑やかな雰囲気も魅力で、色を覚え始めた子におすすめです。
「Mary Wore Her Red Dress and Henry Wore His Green Sneakers」で覚えられる英語・文法
出てくる単語:red(赤)、green(緑)、dress(ドレス)、sneakers(スニーカー)、birthday(誕生日)、party(パーティー)、wore(着ていた)
文法・表現:「Mary wore her red dress」のwore(wear の過去形)と、her/his(彼女の/彼の)の使い分け、そして色+服の語順(red dress、green sneakers)。同じ型を繰り返すので、色を表す言葉を入れ替えて、自分の服で歌って遊べます。
まとめ





歌絵本の良いところは、英語が苦手な大人でも、メロディに乗せるだけで、読み聞かせができることです。0〜1歳児は体を触る歌や子守唄、2〜3歳児は数え歌や動きのある歌、4〜5歳児は言葉遊びや物語のある歌を中心に選んでいます。
歌には、同じ形の繰り返しが多いので、子どもは何度か聞くうちに、自然と一緒に歌い始めます。覚えた単語や文の形は、日常の遊びや生活の中でも使えます。
子どもにとって大切なのは、上手な発音よりも、大好きな大人と一緒に歌って、楽しい時間を分け合うことです。ぜひ、お気に入りの一冊を見つけてください。
今回紹介した絵本
- Head, Shoulders, Knees and Toes(0-1歳児)
- Hush, Little Baby(0-1歳児)
- Old MacDonald Had a Farm(0-1歳児)
- Twinkle, Twinkle, Little Star(0-1歳児)
- The Wheels on the Bus(2-3歳児)
- If You’re Happy and You Know It(2-3歳児)
- Five Little Ducks(2-3歳児)
- This Old Man(2-3歳児)
- The Itsy Bitsy Spider(2-3歳児)
- Ten in the Bed(2-3歳児)
- Down by the Bay(4-5歳児)
- Baby Beluga(4-5歳児)
- There Was an Old Lady Who Swallowed a Fly(4-5歳児)
- Over in the Meadow(4-5歳児)
- Mary Wore Her Red Dress and Henry Wore His Green Sneakers(4-5歳児)










